CAPTCHA TRANSLATIONS

NUESTRO EQUIPO

Somos traductores públicos de inglés graduados en prestigiosas universidades de la provincia de Mendoza y matriculados en el Colegio de Traductores Públicos de dicha provincia. Somos hablantes nativos de la lengua española, con un excelente dominio de la lengua inglesa. Nos capacitamos en forma permanente para ofrecer traducciones de calidad y hacer frente a las exigencias del cambiante mercado de la comunicación.

Nuestro​ ​equipo​ ​de​ ​traducción​ ​se​ ​destaca​ ​por​ lo siguiente:
Puntualidad
Eficiencia
Dedicación
Compromiso
Profesionalismo
Pasión​ ​por​ ​nuestro​ ​trabajo
Esmero​ ​por​ ​superar​ ​las​ ​expectativas​ ​de​ ​nuestros​ ​clientes 

captcha translations
¿POR QUÉ CAPTCHA?

CAPTCHA es la prueba para saber si un usuario es humano. La calidad de nuestras traducciones evidencian la sensibilidad lingüística que distingue a un ser humano de un programa.

Anahí Viudez
Traductora Pública de Inglés.

Escuela Sup. de Lenguas Extranjeras
Universidad del Aconcagua
Mendoza, Argentina
+54 9 261 552 1595

Emiliano Filippini
Traductor Público de Inglés.

Instituto Cultural de Mendoza
Mendoza, Argentina
+54 9 261 2191810

Andrea Diblasi
Traductora Pública de Inglés.

Instituto Cultural de Mendoza
Mendoza, Argentina
+54 9 261 597 0290

Nuestros Servicios

Somos un equipo de traductores profesionales matriculados, completamente comprometidos con la excelencia y la calidad.
Actualmente, ofrecemos los siguientes servicios:

traducciones

TRADUCCIONES DE TEXTOS

Traducciones de textos escritos (formato papel y digital) y sitios web.
Corrección de traducciones.
Folletería y piezas de comunicación como flyers, banners y etiquetas de vino.

subtitulado

SERVICIO DE SUBTÍTULADO

Subtitulamos productos audiovisuales, como películas, videos institucionales, documentales, conferencias y entrevistas. 

publicos

QUIÉNES REQUIEREN NUESTROS SERVICIOS

Particulares: traducción de documentación personal (pasaportes, actas de nacimiento, matrimonio, defunción, testamentos, sentencias de divorcio, diplomas, certificados de estudio, analíticos, certificados buena conducta).
Profesionales: presentación de trabajos dentro del país y en el exterior, tesis, proyectos, documentos afines a la profesión, etc.
Empresas / Industrias: documentación para licitaciones, contratos, poderes, sociedades, folletos y manuales técnicos, cartas comerciales, maquinarias,etc.

contacto

¿CUÁNDO CONTRATAR A UN TRADUCTOR PÚBLICO?

En caso de que usted deba traducir un documento y, posteriormente, presentarlo ante entidades u organismos públicos, judiciales o administrativos, requerirá a tal fin un traductor matriculado que certifique la fidelidad entre dicho documento y su traducción.

CONTACT FORMS

Easily add subscribe and contact forms without any server-side integration. Just link your email to form and get submissions instantly. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit. Accusantium id perspiciatis, sint odit error animi veniam omnis cupiditate distinctio, a quidem deleniti laborum maiores optio laudantium earum vel! Sint, rerum.

Nuestros Clientes

Bodegas Salentein
Bodegas Salentein
Premium Tower
Premium Tower
MMAMM
Museo de arte moderno
Instituto Arrayanes
Instituto Arrayanes
Hotel Cóndor Mendoza
Servicios geológicos
Haus Fun
Haus fun

Asociaciones profesionales

CTPPM
CTPPM
asociación argentina de traductores profesionales
AATI
proz.com
PROZ

¡COTICE YA!

Para solicitar un trabajo de traducción envíenos por correo electrónico a info@captchatranslations.com un archivo adjunto del texto completo a traducir (preferentemente, en formato Word). Si usted no cuenta con una versión digital del documento a traducir, contáctese con nosotros para coordinar la entrega del mismo.